Tuesday, November 17, 2015

Singer vs Sichuan Bureau of cultural relics Deputy Director lip synching infringement

Singer vs Sichuan Bureau of cultural relics Deputy Director lip-synching infringement trial, claims 5 million Singer vs Sichuan Bureau of cultural relics Deputy Director lip-synching infringement trial, claims 5 million

On November 18, in Sichuan province's bazhong city intermediate people's Court, singer Lu Fei with big bags of evidence through security to enter the Court. Cheng Yi-hui surging journalists

November 18, at 9 o'clock in the morning, Sichuan province's bazhong city intermediate people's Court of the first instance public hearing concern Lu Fei, controversial female singer sues pingchang County people's Government of pingchang, pingchang County cultural centers and cultural relics Bureau Deputy Director Zhou Liping "lip-synching" infringement, which gave rise to much concern, many media reporters gathered in Pakistan. Absence Songshan Shaolin Abbot Forum opening ceremony

It is reported that, after several media outlets have reported female singer-activist thing Lu Fei, which once attracted the attention of the community. Pakistan Court invite local NPC deputies and CPPCC members, people's representatives who attend the trial.

February 2015, pingchang, bazhong city intermediate people's Court of Jilin province, accepted Lu Fei sued pingchang County people's Governments, cultural centers and pingchang County Cultural Heritage Bureau Zhou Liping, Deputy Director the original songs were tampered with, lip-synching and other infringement cases. Lu Fei asked the Court the plaintiff ordered the three defendants to immediately stop the infringement in accordance with law, in the context of infringement removal, rehabilitation, public apology; three defendants to compensate economic losses total RMB 5 million song fee RMB 50.

Singer vs Sichuan Bureau of cultural relics Deputy Director lip-synching infringement trial, claims 5 million

Pingchang County Cultural Center agreement signed with singer Lu Fei.

Lu Fei, baishan city, Jilin province, is who was born in 1986, 2011 graduated from Jilin College of the arts in vocal performance major, and then travelled to Shanghai, Beijing and other theatre as a singer. She complained to the Court in October 2012, she and Nie Zhenggang, three Fu Dahua ink and PyeongChang respectively to complete the song lyricist, composer and singing. Then she sang the song original music recordings to pingchang County people's Governments Award nominated, after selected, pingchang County people's Government for delays in informing the selected, and she sang the song name of the ink PyeongChang tampering of the jiangkou water. On May 10, 2013, she found on the Internet by tampering with books to be published the name of Zhou Liping spread. On April 25, 2014, pingchang County people's Government of Sichuan province fifth session held on rural culture tourism Festival opening, Zhou Liping lent her voice on stage lip-synching to the river mouth of Yangtze River, the programme issued through the media and distribution, caused her irreparable and huge economic losses and irreparable damage to reputation and moral damages.

Singer vs Sichuan Bureau of cultural relics Deputy Director lip-synching infringement trial, claims 5 million

Singer Lu Fei (left) in the courtroom.

Before the trial begins, bazhong city intermediate people's Court held a preliminary meeting, on the original defendant separately constituted infringement, lip-synching was established, claims based on behavior, and so, the exchange of evidence and cross-examination.

Lu Fei claims copyright, performance rights, a legal minefield, and spirit to its reputation, and massive damage to the economy saying, pingchang County people's Government, of pingchang County Cultural Center and three accused Zhou Liping agent said: before the accident they had with the song's composer, have signed contracts, there is no tort said. Because the song is an expert in pingchang Nie Zhenggang's songs, is not a public solicitation of songs. In early 2012, pingchang Nie Zhenggang, experts were invited to PyeongChang, cover songs, after the Nie Zhenggang field trips to PyeongChang, back after a period of creation and modification, made song of the jiangkou water sample to us trial, signature word author: Nie Zhenggang; music: Fu Dahua; singer: phyl. PyeongChang is not said to Lu Fei submitted image theme song, drafted into the songs, more does not exist privately take the PyeongChang ink into the estuary of Yangtze River said, and we received did not see the ink in the bidding work of PyeongChang. At that time, canvassed and the last of the winning announcement, we are carried out in public on the Internet, nor has it received any reports.

Zhou Liping involved allegations of misappropriation of songs, his agent also stated that on the day of the opening ceremony, pingchang County culture House singing of the jiangkou water invited Zhou Liping, Zhou Liping behavior, not personal behavior, as sings when staff mistakenly broadcast a tape of the original version of the jiangkou water samples, in view of the audience, for emergency treatment, Zhou Liping only lip-synching. Afterwards, pingchang County Museum staff conducted a serious criticism of education, apologized to Lu Fei and agreed by the parties "compensation agreement", a one-time payment to Lu Fei a variety of torts, injuries and damages amounted to 150,000 yuan. Reporter in pingchang County Cultural Center and Lu Fei Liu Aihui and its agents are seen on the signing of the agreement, in the first show "pingchang party a party b compensation of tort and injury and damage picked wood one million (not including b two roundtrip to PyeongChang, and all travel expenses not included). Party b for party a receipt to sign this agreement. The words ".

No comments:

Post a Comment